El kit Learn Gurbani Kirtan de Bhai Manmohan Singh cumple efectivamente la promesa implícita en su título. El folleto de instrucciones, el DVD y el CD se coordinan bien, lo que permite al alumno avanzar paso a paso fácilmente hacia el objetivo de cantar y tocar kirtan, los himnos de Gurbani. El diálogo del DVD se habla completamente en idioma punjabi sin subtítulos en inglés. Sin embargo, el DVD presenta un inserto desplegable en inglés con instrucciones simples que comunican los elementos esenciales necesarios para que el alumno siga y domine cada plan de lección. Aprender Gurbani Kirtan promueve la pronunciación adecuada de Gurmukhi.
Pros:
- Folleto de instrucciones en inglés separado, DVD de instrucciones de Punjabi y CD con banda sonora de Gurbani kirtan.
- El DVD basado en Punjabi muestra un inserto en inglés con instrucciones correspondientes al folleto de lecciones de 60 páginas.
- Claro y conciso, el folleto ilustrado de calidad profesional de 60 páginas permite aprender usando el idioma inglés.
- Ahorra dinero ya que el paquete incluye múltiples lecciones y el precio es comparable al costo de una lección individual.
- Comunica de manera efectiva la instrucción necesaria a pesar de la posible barrera del idioma, lo que permite a los estudiantes de cualquier edad u origen, en cuestión de minutos, dominar simples shabads en el teclado mientras cantan.
Contras:
- El DVD es de calidad amateur.
- El idioma punjabi se habla exclusivamente en DVD.
- No hay traducción al inglés o al panjabi de los significados del shabad.
- Los discursos de Punjabi en la sección del menú parecen irrelevantes para el proceso de aprendizaje de Kirtan.
- Ocasionalmente mal escrito, incorrecto, descartado o palabras mostradas en la inserción de subtítulos y texto.
Descripción:
- Aprender Gurbani Kirtan
- Escrito por Bhai Manmohan Singh de San Jose, CA, EE. UU.
- Copyright 2007
- Precio de lista $ 24.95
- Folleto de instrucciones, DVD instructivo y CD de audio
- Las lecciones incluyen:
- Consejos de voz.
- Introducción al armonio, partes y cuidado.
- Cómo leer la notación de música clásica india.
- Diagrama del teclado y posiciones de los dedos junto con 10 ejercicios.
- Instrucciones para Gur Mantar, Mool Mantar y 10 shabads incluyendo dos Raags.
- Ofrecido por LearnKirtan.com por $ 22.45 + S y H.
Información de contacto y pedidos:
Bhai Man Mohan Singh
(408) 823-2865
Po Box 25311, San Jose Ca USA 95153
Correo electrónico:
Aprenda la revisión de la guía Gurbani Kirtan :
El kit Learn Gurbani Kirtan Level 1 de Bhai Manmohan Singh vino perfectamente empaquetado en una envoltura de plástico. Abrí el kit para encontrar un folleto de instrucciones en el lado izquierdo de la cubierta y el DVD, y el CD junto a la derecha.
Quería probar la efectividad del proceso de aprendizaje, así que le pedí a un novato que se uniera a mí para aprender un shabad. Encendimos el DVD y apareció un menú en inglés. Encontramos que dos de las selecciones eran discursos en idioma punjabi sin subtítulos en inglés. También encontramos un par de videos cortos de niños pequeños cantando Gurbani kirtan. Finalmente, seleccionamos el primero de una serie de lecciones, donde Bhai Manmanhan Singh explica las partes del armonio, o vaja, en Punjabi. Aunque no entendimos las palabras, su significado se hizo evidente cuando aparecieron etiquetas en la esquina superior derecha y un inserto desplegable parpadeó con letras rosadas que advierten: "¡No bombees demasiado!"
Seguimos las instrucciones en inglés y pasamos a la página correspondiente en el folleto. La lección progresó a un ritmo uniforme para que pudiéramos seguir fácilmente la tarea. La música clásica india no da nombres de notas como C central como en la música occidental. El sistema de música india es similar a Do Re Mi Fa So La Ti Do, solo las notas se llaman Sa Re Ga Ma Pa Da Ni Sa. Cada una de las claves de los ejercicios y las lecciones están etiquetadas en el DVD para ayudar a los estudiantes a encontrar el Sa inicial y cada nota posterior. El DVD tiene una serie de ejercicios con los dedos y la voz que muestran la colocación adecuada de los dedos para cada nota. Un inserto designa cada nota, palabra o verso que se cantará y se acompaña de música y canto en el DVD.
Lecciones
La serie de lecciones comienza tocando y cantando una sola nota y progresa en dificultad a shabads con dos partes usando varias notas. Las dos últimas lecciones son más complejas y siguen el estilo clásico. Cada lección es seguida por una sesión de práctica y un aviso cuando la lección ha finalizado. Al final de la serie de lecciones, los estudiantes se vuelven lo suficientemente logrados para aprender la mayoría de los shabad por su cuenta a partir de entonces. Se alienta a los estudiantes a compartir el conocimiento que han adquirido al enseñar a otros los muchos componentes importantes del kirtan.
Encontré las instrucciones muy útiles para aprender en qué clave se debe cantar una sílaba. Quizás lo que más me impresionó fue presenciar cómo, en cuestión de minutos, mi novicio cómplice aprendió a tocar un shabad mientras cantaba y pronunciaba Gurbani sin problemas (al menos para mi oído).
Bhai Manmohan Singh ha enseñado kirtan en los Estados Unidos desde 1987. Ha enseñado en El Sobrante, Yuba City, Stockton y actualmente enseña en San José, California. Da clases de kirtan en las clases de la escuela Khalsa de San José Gurdwara y en los campamentos de Gurmat, además de dar clases particulares a niños y adultos. A lo largo de los años, ha desarrollado un excelente método para enseñar kirtan y ha impartido su conocimiento a miles de estudiantes. Publicó su primer folleto de kirtan en 2000 y su primer video de enseñanza en 2003. La demanda popular, junto con el patrocinio proporcionado por generosas donaciones de sangat, impulsó el proyecto y el sitio web Learn Gurbani Kirtan . Bhai Mamnohan Singh y varios voluntarios pasaron innumerables horas para traerte el kit Learn Gurbani Kirtan Level 1 que incluye un folleto instructivo, DVD y CD.
Divulgación: el fabricante proporcionó muestras de revisión. Para obtener más información, consulte nuestra Política de ética.
