Pregunta para un rabino
Mi esposo y yo hemos estado pensando mucho en Navidad y Hanukkah este año y nos gustaría su opinión sobre la mejor manera de lidiar con la Navidad como una familia judía que vive en una sociedad cristiana.
Mi esposo proviene de una familia cristiana y siempre hemos ido a la casa de sus padres para las celebraciones navideñas. Vengo de una familia judía, así que siempre hemos celebrado Hanukkah en casa. En el pasado, no me molestaba que los niños estuvieran expuestos a la Navidad porque eran demasiado pequeños para entender el panorama general: se trataba principalmente de ver a la familia y celebrar otras vacaciones. Ahora mi hijo mayor tiene 5 años y está empezando a preguntar acerca de Santa (¿Papá Noel trae los regalos de Hanukkah también? ¿Quién es Jesús?). El más joven tiene 3 años y todavía no está allí, pero nos preguntamos si sería prudente continuar celebrando la Navidad.
Siempre lo hemos explicado como algo que hacen la abuela y el abuelo y que estamos felices de ayudarlos a celebrar, pero que somos una familia judía. ¿Cuál es tu opinión? ¿Cómo debería una familia judía lidiar con la Navidad, especialmente cuando la Navidad es una producción durante la temporada navideña? (No tanto para Hanukkah.) No quiero que mis hijos sientan que se están perdiendo. Más que esto, la Navidad siempre ha sido una gran parte de las celebraciones navideñas de mi esposo y creo que se sentiría triste si sus hijos no crecieran con los recuerdos navideños.
La respuesta del rabino
Crecí al lado de los católicos alemanes en un suburbio mixto de la ciudad de Nueva York. Cuando era niño, ayudé a mi `` adaptable '' tía Edith y tío Willie a decorar su árbol en la tarde de Nochebuena y se esperaba que pasaran la mañana de Navidad en su casa. Su regalo de Yuletide para mí siempre fue el mismo: una suscripción de un año a National Geographic. Después de que mi padre se volvió a casar (tenía 15 años), pasé las Navidades con la familia metodista de mi madrastra en algunas ciudades.
En la víspera de Navidad, su tío Eddie, que tenía su propio acolchado natural y barba nevada, jugaba a un ondulante Papá Noel entronizado sobre el Hook-and-Ladder de su ciudad mientras recorría las calles de Centerport NY. Conocía, amaba y extrañaba mucho a este particular Papá Noel.
Sus suegros no les piden a usted ni a su familia que asistan a misa navideña en la iglesia con ellos, ni tampoco les imponen creencias cristianas a sus hijos. Parece que los padres de su esposo simplemente quieren compartir el amor y la alegría que experimentan cuando su familia se reúne en su casa en Navidad. ¡Esto es algo bueno y una gran bendición digna de su abrazo inequívoco e inequívoco! Rara vez la vida te dará un momento tan rico y fácil de enseñar con tus hijos.
Como deberían y como siempre lo hacen, sus hijos le harán muchas preguntas sobre la Navidad en la abuela y el abuelo. Puede intentar algo como esto:
`` Somos judíos, la abuela y el abuelo somos cristianos. Nos encanta ir a su casa y nos encanta compartir la Navidad con ellos al igual que les encanta venir a nuestra casa para compartir la Pascua con nosotros. Las religiones y las culturas son diferentes entre sí. Cuando estamos en su hogar, amamos y respetamos lo que hacen porque los amamos y respetamos. Hacen lo mismo cuando están en nuestra casa.
Cuando le pregunten si cree o no en Santa Claus, dígales la verdad en términos que puedan entender. Mantenlo simple, directo y honesto. Aquí está mi respuesta:
Creo que los regalos provienen del amor que nos tenemos el uno al otro. A veces nos suceden cosas hermosas de la manera que entendemos, y a veces suceden cosas hermosas y es un misterio. Me gusta el misterio y siempre digo "¡Gracias a Dios!" Y no, no creo en Santa Claus, pero muchos cristianos sí. La abuela y el abuelo son cristianos. Respetan lo que yo creo así como yo respeto lo que ellos creen. No ando diciéndoles que no estoy de acuerdo con ellos. Los amo mucho más de lo que no estoy de acuerdo con ellos. En cambio, encuentro formas en que podemos compartir nuestras tradiciones para que podamos cuidarnos unos a otros, incluso cuando creemos cosas diferentes.
En resumen, tus suegros comparten su amor por ti y tu familia durante la Navidad en su casa. La identidad judía de su familia depende de cómo viva en los 364 días restantes del año. La Navidad con tus suegros tiene el potencial de enseñarles a tus hijos un profundo aprecio por nuestro mundo multicultural y los diferentes caminos que las personas toman hacia lo Sagrado.
Puede enseñar a sus hijos mucho más que tolerancia. Puedes enseñarles a aceptar.
Sobre el rabino Marc Disick
El rabino Marc L. Disick DD se graduó de SUNY-Albany en 1980 con una licenciatura en Estudios Judaicos y Retórica y Comunicaciones. Vivió en Israel durante su tercer año, asistió al año académico universitario de la UAHC en Kibbutz Ma'aleh HaChamisha y durante su primer año de estudios rabínicos en el Hebrew Union College en Jerusalén. Durante sus estudios rabínicos, Disick sirvió durante dos años como capellán en la Universidad de Princeton y completó los cursos para obtener una maestría en educación judía en la Universidad de Nueva York antes de asistir al Hebrew Union College en Nueva York, donde fue ordenado en 1986. Lea más sobre los rabinos.
