Si está familiarizado con el ` ` hamsa ' ' o ha escuchado a alguien decir " bli ayin hara ", probablemente se esté preguntando qué es el ` ` ayin hara , y por qué juega un papel tan destacado en el judaísmo.
Sentido
Ayin hara ( ) literalmente significa "mal de ojo". Se cree que es la causa de la enfermedad, el dolor y la tragedia en el mundo. Se cree que la causa más frecuente de daño del ayin hara son los celos, y el origen de esto se encuentra en el mandamiento: "No codicies nada que pertenezca a tu vecino".
Muchos judíos dirán "bli ayin hara" (hebreo, "sin mal de ojo") o "ken eina hara" o "keynahora " (yiddish, "sin mal de ojo") al referirse a algo positivo que ha sucedido. Por ejemplo, si un individuo ha sido bendecido con un nieto, podría compartir las noticias con un amigo emparejado con "bli ayin hara".
Orígenes
Aunque no se menciona el ayin hara en la Torá, hay varios ejemplos del "mal de ojo" en juego según el comentario de Rashi. En Génesis 16: 5, Sarah le da a Agar un ayin hara, lo que la hace abortar. Más tarde, en Génesis 42: 5, Jacob advierte a sus hijos que no se los vea juntos, ya que puede despertar a Ayin Hara.
El mal de ojo también se discute en el Talmud y la Cabalá. En Pirkei Avot, cinco discípulos del rabino Yochanan ben Zakkai para brindar consejos sobre cómo vivir una vida buena y evitar lo malo. Ellos respondieron
Dijo el rabino Eliezer: Un buen ojo. Dijo el rabino Joshua: Un buen amigo. Dijo el rabino Yossei: un buen vecino. Dijo el rabino Shimon: Para ver lo que nace [de las propias acciones]. Dijo el rabino Elazar: un buen corazón. Él les dijo: Prefiero las palabras de Elazar hijo de Arach a las tuyas, porque sus palabras incluyen todas las tuyas.
[El rabino Yochanan] les dijo: Ve a ver cuál es el peor rasgo, el que una persona debería distanciarse más. Además, el rabino Joshua dijo:
Un mal de ojo ( ), la inclinación al mal y el odio hacia los semejantes, expulsan a una persona del mundo (2:11)
Usos
Hay muchas maneras en que las personas intentan "evitar" el ayin hara, aunque muchas de ellas surgieron de variaciones en las costumbres no judías. Estos se remontan a los tiempos talmúdicos, cuando los judíos comenzaron a usar hechizos alrededor de sus cuellos para evitar el ayin hara .
Algunas de las formas en que los judíos evitan el mal de ojo incluyen
- usando un hilo rojo alrededor de la muñeca
- usar o colgar un ` ` hamsa '' en el hogar
- usar un chai ( ) alrededor del cuello, que representa la vida
Otras acciones más controvertidas y supersticiosas para deshacerse del mal de ojo una vez que ha sido provocado incluyen
- Tirar sal a los rincones de una habitación
- Piercing un limón con clavos de hierro
- Poner una mancha de tierra / ceniza en la frente de un niño
- Colocando una piedra preciosa entre los ojos
- Escupiendo tres veces sobre los dedos
Otras culturas
La creencia y el miedo al mal de ojo es prominente en casi todas las culturas que abarcan el Oriente Medio y Asia, Europa y América Central.
La presencia mundana del mal de ojo tiene sus raíces en la antigua Grecia y Roma, donde se creía que era la mayor amenaza para cualquiera que hubiera sido excesivamente alabado o admirado. El mal de ojo traería enfermedades físicas y mentales, y cualquier enfermedad inexplicable se atribuyó al mal de ojo.
