Definición:
Shastar (s a str) es una palabra que significa armamento, cualquier tipo de arma de mano.
En el sijismo, Shastar se refiere comúnmente al armamento utilizado por antiguos guerreros sijs o colecciones y exhibiciones de armamento antiguo, moderno y ceremonial. El sijismo tiene una historia marcial que se remonta a la época del Sexto Gurú Har Govind tras el martirio de su padre Quinto Gurú Arjun Dev. Los siguientes gurús mantuvieron una fuerza de combate. Después del martirio del Noveno Gurú Teg Bahadar, su hijo, el Décimo Gurú Gobind Singh creó la orden guerrera Khalsa de soldados santos para enfrentarse a la opresiva tiranía e injusticia mogol. Los guerreros Khalsa lucharon usando una amplia variedad de armamento Shastar, que incluía, entre otros:
- Barchha : lanza larga o lucio.
- Barchha Nagni - Jabalina con punta de lanza sacacorchos.
- Barchhi : lanza corta y delgada.
- Bhag Nakh - Dispositivo de garra de tigre.
- Bothatti - Lanza lanzada.
- Chakar - Anillo de lanzamiento.
- Dhal: Escudo utilizado para proteger el cuerpo y desviar las armas enemigas.
- Flails - Armas giratorias como cadenas, chakar bolo, chuks, etc.
- Gurj - Maza claveteada.
- Kataar : perforadora de armadura, implemento plano de doble filo con un mango dividido agarrado por el puño y atado a la muñeca.
- Khanda: espada recta de doble filo.
- Kirpan - Espada corta y curva.
- Khukuri - Espada ancha curvada.
- Lathi - Garrote de madera, bastón, palo o bastón.
- Talwar : espada delgada curva de un solo filo.
- Teer : lanza corta, espiga o flecha.
Los Shaster se usan en el arte marcial sij Gatka durante la práctica y las demostraciones de habilidades que se muestran para eventos festivos como el desfile Hola Mohalla, parte del festival de una semana iniciado por Guru Gobind Singh para alentar un espíritu marcial entre los sikhs.
Fonética romana y gurmukhi ortografía y pronunciación:
Shastar (* sh a str or ** s astr) - La primera vocal es Mukta, un sonido fonético corto que representa el carácter romano a que no tiene el carácter Gurmukhi correspondiente.
El * Diccionario de Punjabi da ortografía Gurmukhi como comenzando con el subíndice punto Sh, o Sasaa par bindi mientras ** Escrituras Sikh dan ortografía Gurmukhi como comenzando con S o Sasaa.
- Pronunciación: Shastr o sastr es correcta, pero comúnmente se pronuncia shas-tar.
- Ortografía alternativa: Shaster, Sastar, sasathr.
- Errores ortográficos comunes: Shastra (* sh aa stra, o ** s aa str)
Ejemplos de Shastar honrados en las Escrituras:
El legado de Guru Gobind Singh incluye una colección de composiciones con un espíritu marcial y un ritmo que alaban el armamento shastar y las batallas luchadas por valientes guerreros:
- " Namo sastr paanae || Namo astr maanae ||
Saludo a Ti, que eres el portador de armas y arte, contado con Armas. "DG || 8 - " Phannee-ar phunkaaran baagh bakaarann sastr prehaarann saadh matae ||
Las serpientes silban (alrededor de tu cuello), tu león ruge, empuñas armas y posees una naturaleza santa. "|| DG || 75 - " Ghungharoo ghamankann sastr jhamankann phanee-ar phanukaarann dharam dhujae ||
¡Oh mástil de justicia! las campanitas (que se usan alrededor de los tobillos) emiten un tintineo, sus armas brillan y las serpientes (alrededor del cuello) silban con furia. "DG || 75 - Jai jai hosee sastr prakarkhan aadh aneel agaadh abhae || 10 || 220 ||
¡Granizo! Oh portador de armas, primitivo, incontable, extremadamente profundo e intrépido. (10) (220) "DG || 76 - " Jitae sastr naaman || Namasakaar taaman ||
Saludo las armas de todos los nombres. "DG || 108 - "Cerveza tehaan bankae bakai aap maadhan || Outh-ae sastr lai lai machaa judh sudhan ||
Los guerreros vestidos de forma elegante (de las dos tribus en el campo de batalla) se desafiaron entre sí para luchar. Con las armas en sus manos, se pusieron de pie y se produjo una seria batalla ".
Bhai Gurdas escribió relatos de testigos oculares en las composiciones de sus Vars :
- " Ioun outh bhabakae bal cerveza singh shastr chamakaa-ae |
Los poderosos Singhs se levantaron e hicieron brillar sus armas [armas] ". Amrit kirtan | 284
Ejemplos coloquiales:
- * Shastar bastar - armas y accesorios.
- * Shastar dhari : alguien armado y ataviado.
Referencias
* El Diccionario Punjabi por Bhai Maya Singh
Escrituras de Siri Guru Granth Sahib (SGGS), Dasam Granth (DG) del Décimo Guru Gobind Singh, Bhai Gur Das Vars y Amrit Kirtan Hymnal - Traducciones del Dr. Sant Singh Khalsa.
